Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Navigation
Main page
В закладки
Community portal
Current events
Recent changes
Random page
Help
Исследования Корана
Гиперактивный текст Корана
Гиперактивный текст Торы
Гиперактивный текст Псалтири
Гиперативный текст Евангелия
Тафсиры сур Корана
Полезные ссылки
youtube
Корова ("Аль-Бакара")
Семейство Имрана ("Аль-Имран")
Женщины ("Ан-Ниса")
Трапеза ("Аль-Маида")
Муравьи ("Ан-Намль")
Избранные статьи
wiki.QuranCenter
Search
Search
Appearance
Create account
Log in
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Editing
Quranic Language Model
(section)
Page
Discussion
English
Read
Edit
View history
Tools
Tools
move to sidebar
hide
Actions
Read
Edit
View history
General
What links here
Related changes
Page information
Appearance
move to sidebar
hide
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
==='''[[Связь|Интеграция]]'''=== Вопросы [[Толкование тауиль|интерпретации]], и понимания '''«[[Коран ++|Корана]]»''', неизбежно сводятся к выбору '''«[[Методология Зикр|Методологии]] [[Ваикра|наделения]] [[смысл]]ами»''' - [[знак]]ов, [[Слово|слов]], [[Существительное|терминов]], и [[концепт]]ов. [[Этимология|Процесс формирования]] смысла каждого слова - чрезвычайно важен (''неверная трактовка аята '''[[47:4]]''', повлекла за собой достаточно проблем''). Фрагменты смыслов, "разбросаны" дискретно по текстам '''[[Коран ++|Корана]], [[Танах|Ветхого Завета]], [[Евангелие|Евангелий]], [[Псалтырь|Псалтыря]]'''. При этом, процесс [[16:16|сбора]], [[73:4|упорядочивания]], [[Семантика|семантического]] сопряжения текстового материала, и [[Абстракция|абстрактного]] анализа, проходит в условиях языковой полифонии, и требует тщательного и [[25:32|скрупулезного подбора]] терминов, гармоничной и [[73:4|филигранной их подгонки]], лаконичной и [[аргумент]]ированной подачи. '''([[73:2]]-[[73:3|3]]-[[73:4|4]]) [[Стояние|Простаивай]] [[Ночь]] [[Илля|без]] [[мало]]го, [[Половина|половину]] [[Ху|её]], [[Ау|или]] [[Уменьшение|уменьши]] [[Мин|от]] [[Ху|неё]] [[Мало|немного]], [[Ау|или]] [[Увеличение|добавь]] [['аля|к]] [[Хи|ней]]. И [[Рита|упорядочивай]] [[Коран ++|Коран]] - [[Рита|филигранно]].''' '''[[48:26|Прерогатива]]''' в [[Толкование тауиль|толковании]] [[смысл]]ов [[Слово|слов]], и целостной [[Тафсиры сур Корана|экзегезы]] [[Коран ++|Корана]], согласно '''([[3:7]])''' - делегирована [[Аллах]]ом - «'''[[Знание|Знатокам]]-[[Эрудиция|Эрудитам]]'''», в числе которых [[4:162|могут оказаться]] и [[46:10|представители]] '''«[[Сыны Израиля|Сынов]] [[Израиль|Израиля]]»'''. Необходимый для этого, набор дисциплин, являющийся в некотором смысле, аналогом, '''«[https://ru.wikipedia.org/wiki/Кандидат_наук#Процедура_защиты_диссертации кандидатского минимума]»''', включает в себя [[46:10|ряд требований]], таких как, знание [[Философия|Философии]], [[Психология|Психологии]], [[Математика|Математики]], [[Лексикология|Лексикологии]], [[Мифология|Мифологии]], [[История|Истории]], и даже [[Quran & Таблица Менделеева|Химии]]. [[6:44|Дефицит]] [[37:13|строгости]] и [[43:5|последовательности]] в используемой '''«[[Методология Зикр|Методологии]]»''', свойственный традиционному подходу, чреват [[Семантика|смысловыми]] [[Отклонение|отклонениями]], и [[5:13|негативными девиациями]]: '''([[51:8]]-[[51:9|9]]) [[Инна|Ведь]] [[Кум|вы]] [[Ля|же]], [[Фи|в]] (''вашей'') [[Говорить|формулировке]] - [[Разногласия|противоречивы]]. [[Отклонение|Отклоняется]] [['Ан|от]] [[Ху|неё]] [[Ман|тот, кто]] (''уже'') [[Отклонение|отклонен]].''' [[38:29|Методология]] [[Толкование тауиль|толкования]] [[Коран ++|Корана]] - [[41:42|важнейшая тема]], требующая [[48:26|предельно ответственного]] подхода. Главным инструментом '''«[https://ru.wikipedia.org/wiki/Усуль_аль-фикх традиционной методологии]»''' толкования Текста Писания, несмотря на, заявленный первым в списке - "Коран", по факту, являются '''«[https://ru.wikipedia.org/wiki/Список_сборников_хадисов сборники] [[хадис]]ов»'''. В проекте '''«[[Викикоран|ВикиКоран]]»''', мы [[38:87|последовательно]] используем '''«[[Методология Зикр|Методологию]]»''', включающую в себя инструментарий [http://corpus.quran.com/wordbyword.jsp Корпусной лингвистики], «[[Код 19|Математическую кодировку Корана]]», «[[Лего концепт|Лего концепт]]», «[[Методология Зикр|Методологию]] [[Обращаться|абстрагирования]] к [[Аллах]]у», «[[Абстракция|Теоретическое абстрагирование]]», дешифровки «[[Аллегория|аллегорий и метафор]]», «[[28:51|Контекстуальный подход]]», '''«[[Коран и Библия|Методологию сравнительных исследований текстов Библии и Корана]]»''', '''«[[Этимология|Этимологические]] [[Иностранные слова в Коране|языковые связи]]»''', метод «[[Связанные аяты|Связанных аятов]]», метод «[[Связанные суры|Связанных сур]]», «[[Классификация сур Корана|Классификацию сур Корана]]», критический анализ и реставрация «[[Названия сур Корана|Названий сур Корана]]», «[[Криптоанализ частотности]] слов и выражений», метод «[[Антонимы|Антонимов]]», «[[Связь|Структурный метод]]», метод работы с «[[Корень и Этимон|Корнями и Этимонами]]», '''новаторский''' «[[Ракурс]]ный метод», структурный анализ - «[[Prologue and Epilogue]]», а также множество других методологических инструментов. (''см. материалы «[[Методология Зикр|Методология]]», «[https://ru.wikipedia.org/wiki/Корпусная_лингвистика Корпусная лингвистика]»''). В рамках [[23:52|целостной программы]] [[5:46|по]] [[13:21|сопряжению]] [[22:78|авраамических]] [[27:76|Писаний]], начата '''работа по [[Бытие 2:7|интеграции]] [[Гиперактивный перевод Торы|текста Танаха]], [[Евангелие|Евангелий]] и [[Псалтырь|Псалтыря]], с [[Гиперактивный перевод|текстом Корана]]'''. '''([[5:43]]) Но как они (''выберут'') тебя [[Судить|судьей]], если у них (''есть'') [[Тора]], (''в которой'') [[мудрость]] [[Аллах]]а? [[После]] этого они [[Поворот|отворачиваются]], ибо они (''являются'') не [[Иман|доверяющими]].''' '''([[5:66]]) Если бы они [[Стояние|придерживались]] [[Тора|Торы]], [[Евангелие|Евангелия]] и того, что было [[Ниспосланное|ниспослано]] им от их [[Господь|господа]], то они [[Кушать|питались]] бы тем, что [[над]] ними, и тем, что у них [[под]] [[Ноги|ногами]]. Среди них есть [[Умеренный|умеренная]] [[Умма|община]], но [[большинство]] из них [[Деяния|совершают]] [[Зло суан|злодеяния]].''' Читайте материалы '''«[[Коран и Библия]]»''', '''«[[Тора и Талмуд]]»''', '''«[[Коран и хадисы]]»''' и '''«[[Иностранец]]»'''.
Summary:
Please note that all contributions to wiki.QuranCenter may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see
wiki.QuranCenter:Copyrights
for details).
Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Search
Search
Editing
Quranic Language Model
(section)
Add topic